We apologize for the inconvenience, but due to the summer holidays from 8/13 (Thursday) to 8/16 (Sunday), we will not be able to ship products or respond to inquiries.

・The final shipment before the summer holiday will be for orders placed by noon on Thursday, August 13th.

・Regarding orders and inquiries during the summer holidays, we will respond sequentially from 8/17 (Monday).

We apologize for any inconvenience this may cause our customers.